БИСМИЛЛАХИР РАХМАНИР РАХИМ
Намаз и его перевод:
Азан Игама.
Аллаху Акбар 4 Аллаху акбар 2
Ашхаду анла илаха иллаллах 2 Ашхаду анла илаха иллаллах 2
Ашхаду анна Мухаммадан расулаллах 2 Ашхаду анна Мухаммадан расулаллах 2
Ашхаду анна Алийян валийюллах 2 Ашхаду анна Алийян валийюллах 2
Хайя алас салат 2 Хайя алас салат 2
Хайя алал фалах 2 Хайя алал фалах 2
Хайя ала хейрил амал 2 Хайя ала хейрил амал 2
Аллаху акбар 2 Гад гаматис салат 2
Ла илаха иллаллах 2 Аллаху акбар 2
Ла илаха иллаллах 1
|
Бисмиллахир рахманир рахим.
Алхамдулиллахи раббил аламин. Аррахманир рахим. Малики явмиддин. Ийяка на’буду ва ийяка наста’ин. Ихдинас сиратал мустагим. Сиратал лазина ан’амта алайхим. Гайрил магзуби алейхим валаззаллин. |
Во имя Аллаха Милостивого , Милосердного !
Хвала Аллаху , Господу миров
Милостивому , Милосердному,
Царю в день Суда !
Тебе мы преклоняемся и просим помочь !
Веди нас по дороге прямой,
По дороге тех , которых Ты облагодетельствовал,
Не тех, которые находятся под гневом, и не заблудших. |
|
Бисмиллахир рахманир рахим
Гул хуваллаху ахад. Аллахус суамад. Лам ялид ва лам юлад. Ва лам якуллаху куфуван ахад.
|
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Скажи : « Он – Аллах – Един,
Аллах, Вечный,
Не родил и не был рождён,
И не был Ему равным ни один!» |
|
Руку
Субхана раббийал-азими ва бихамдих
или три раза «Субханаллах» |
Свят Господь мой Великий и Славен.
|
|
Саджда
Субхана раббийал-а’ла ва бихамдих
или три раза «Субханаллах» |
Свят Господь мой Всевышний и Славен . |
|
Алхамду лиллах.
Ашхаду алла илаха иллаллаху вахдаху ла шарика лаху. Ва ашхаду анна
Мухаммадан абдуху ва расулух. Аллахумма салли ала Мухаммадин ва али
Мухаммад. |
Свидетельствую , что нет божества , кроме Аллаха,
Единственного, без сотоварища,
И свидетельствую, что Мухаммад раб Его и пророк Его.
Господь мой, благослави Мухаммада и его семейство. |
|
Ассаламу алайка айюхан набию ва рахматуллахи ва баракатух.
Ассаламу алайна ва ала ибадиллахис салихин,
Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатух. |
Да будет, о пророк, мир над тобой , милость и благославение Бога,
Да будет мир над нами и верными рабами Бога ,
Да будет над вами мир, милость и благославение Бога.
|
Субханаллахи валхамдулиллахи ва ла илаха иллаллаху валлаху акбар.
Гунут: Аллахумма салли ала Мухаммад ва али Мухаммад. Раббана атина фид дунъя
хасанатан ва фил ахирати хасанатан ва гина азабан нар. Бирахматика я архамар рахимин.
Правила умывания: Во имя Аллаха окупаюсь ваджиб гурбатан илаллах1) Омыть
сначала голову и шею . 2) Омыть правую часть тела , 3) Омыт левую часть тела.
wwwww.ahlibeyt.ru
w
